Lamentablemente, no es posible.
El saldo de la tienda y el saldo de intercambio son completamente independientes, al igual que sus respectivos monederos.
El saldo no se puede transferir de uno al otro, así que asegúrate de recargar tu saldo en el lugar correcto.